Емблема 3 полку спеціального призначення (Україна) / Emblem 3rd Separate Regiment of Special Assignment (Ukraine)

3-й окремий полк спеціального призначення імені князя Святослава Хороброго (3 оп СпП, в/ч А0680) — формування військ спеціального призначення у складі Сил спеціальних операцій ЗС України. Перебуває в підпорядкуванні 4-ї Служби Спеціальної розвідки Головного управління розвідки МО України. 

Дислокується у Кропивницькому. Входить до складу Об'єднаних сил швидкого реагування. Полк був сформований на базі 10-ї окремої бригади спеціального призначення. Брав участь у боях війни на сході України. З 2018 року полк носить ім'я князя Святослава Хороброго - правителя Київської Русі X століття.

3rd separate regiment of special appointment named after Prince Svyatoslav Khorobry (3 op opsp., V / h A0680) - formation of special forces in the structure of the Special Forces Special Forces of the Armed Forces of Ukraine. Being subordinated to the 4th Special Investigation Service of the Main Directorate of Intelligence of the Ministry of Defense of Ukraine. Deployed in Kropivnitsky. It is part of the Joint Rapid Reaction Forces. The regiment was formed on the basis of the 10th special brigade of special purpose. Participated in the battles of the war in eastern Ukraine. Since 2018 the regiment has been named after Prince Svyatoslav the Brave - the ruler of the Kievan Rus of the X century.

Емблема 3 полку, різьблення по дереву, липа, морилка, бронзова фарба. 2018.

Emblem of 3 regiments, carving on wood, linden, tinting, bronze paint. 300х190mm.

Мирного неба та козацького здоров'я!

Peaceful Sky and Cossack Health!

Янгол-Охоронець / Angel-Guardian

При хрещенні кожен християнин отримує свого янгола-охоронця – незримого, але могутнього захисника, який буде слідувати за людиною протягом усього життєвого шляху. Він вбереже Вас від зла, негараздів, хвороб та проблем, попередить про можливі біди, небезпеки і прикрощі. А промовляти щоденні подячні молитви до свого благодійника Вам дозволить показаний тут оберіг "Янгол-Охоронець".

At baptism, every Christian receives his guardian angel - an invisible but powerful defender who will follow a person throughout his lifetime. He will save you from evil, troubles, illnesses and problems, warns of possible misfortunes, dangers and disappointments. And to speak daily thanksgiving prayers to your benefactor will allow you to show the guard "Angel-Guardian" here.

Незримий янгол – головний оборонець християнина після Небесної Цариці, духовний наставник та захисник людини.
The invisible angel is the chief defender of a Christian after the Heavenly Queen, spiritual mentor and human defender.

Різьблення Янголів завершено.

Carving Angels are over.

Янгол-Охоронець, різьблення по дереву, липа. 2018.

Angel-Guardian, carving on wood, linden. 200x200mm.

Миру та захисту від Ваших Янголів!

Peace and protection from your Angels!

Декоративний слоник / Decorative elephant

Слон — дивовижна тварина, про яку можна розповісти багато цікавого та захоплюючого, він символізує енергію, силу, обачність, проникливість і є втілення мудрості, сили та доброти. В Індії, Китаї та Африці він служить емблемою царської влади і символізує усі якості хорошого правителя: гідність, інтелект, миролюбність, довголіття, процвітання і щастя. 

Elephant is an amazing animal, about which you can tell a lot of interesting and exciting, it symbolizes energy, strength, caution, insight and is the embodiment of wisdom, strength and kindness. In India, China, and Africa, it serves as the emblem of royal power and symbolizes all the qualities of a good ruler: dignity, intelligence, peace of mind, longevity, prosperity and happiness.

Різьблення деталей слоника завершено.
Carving details of the elephant are complete.

Декоративний слоник, різьблення по дереву, липа. 2018.
Decorative elephant, carving on wood, linden.

Миру та добра Вам!

Peace and goodness to you!

Оберіг "Янгол-Охоронець" / Amulet "Angel-Guard"

Оберіг "Янгол-Охоронець" – це прекрасний подарунок, який сподобається кожному, хто щиро вірить у те, що тебе охороняють і захищають вищі сили. З давніх-давен вважається, що образ Янгола-Охоронця в оселі служить своєрідним захисником всієї родини, допомагає в будь-якій біді або неприємностях. Також до Янголів звертаються, коли просто шукають духовну опоруй допомогу в подоланні тривог і страхів, надає рішучість і умиротворення...

The Amulet "Angel Guard" is a wonderful gift that will please anyone who sincerely believes in protecting and protecting the highest powers. From ancient times it is believed that the image of the Angel Guardian in the dwelling serves as a kind of defender of the whole family, helping in any trouble or trouble. Also, the Angels seek when they are simply seeking spiritual support in overcoming anxieties and fears, giving determination and pacification...

Різьблення оберігів завершено.

Carving amulet is completed.

Оберіг "Янгол-Охоронець", різьблення по дереву, липа. 2018.

Amulet "Angel-Guard", carving on wood, linden. 200x200mm.

Миру й захисту Вам!

Peace and protect you!

Медальйон "Осінній дуб" / Medallion "Autumn Oak"

Осінь чарівна й різнобарвна пора року, у цю пору року природа радує і дивує нас буйством кольорів і фарб. Повільно кружляє в повітрі жовтогарячий листок. Тонкі осички сумовито риплять на галявині, ще не зазнавши довгого передзимового сну. Горобина обвисла червоними розкішними гронами. Листя липи з гострими почорнілими зубчиками здається вкритим тендітним оксамитом. Тільки дуб стоїть величавим велетом в лісі покритий золотавим мереживом...

Autumn is a charming and colorful season, at this time of year nature is pleasing and surprising us with the riot of colors and colors. Orange leaves circling slowly in the air. Slender asciens are gently sliced on the lawn, without having undergone a long anticyclical sleep. The rowan covered with red luxurious clusters. The leaves of linden with sharp, blackened teeth seem to be covered with soft velvet. Only the oak stands in a magnificent velvet in the forest covered with a golden lace...

Різьблення медальйонів завершеною.

The carving of the medallions is completed.

Медальйон "Осінній дуб", різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2018.

Medallion "Autumn Oak", carving on wood, linden, toning, varnish. 300x200mm, 350x250mm.

Миру та гарної осені Вам!

Peace and good autumn for you!

Янголи-обереги / Angels are amulets

Оберіг — найдревніший предмет, якому приписують надприродну здатність відвертати від його власника хвороби, біду, приносити щастя і гаразди, чарівний предмет, що призначений захищати свого власника. Також вважається, що він може принести удачу, попередити про небезпеку, поліпшити стан здоров'я. Через це обереги зажили неабиякої популярності ще з давніх-давен. Янголи-охоронці служать для людини, захищаючи та напраляючи в її діях...

The tabernacle is the most ancient object, attributed to the supernatural ability to turn away from its owner the illness, misery, bring happiness and galleries, a magic object that is intended to protect its owner. It is also believed that he can bring good luck, warn of danger, and improve his health. Because of this, amulets have been heavily propagated since ancient times. Angels-guards serve for a person, defending and striving in her actions...

Різьблення янголів завершено.

Carving the angels completed.

Янголи-обереги, різьблення по дереву, липа. 2018.

Angels are amulets, carving on wood, linden.

Миру Вам та захисту!

Peace and protect you!