Різьблені ложки 2015 року / Carved spoons 2015

Відходить в історію 2015 рік з своїми здобутками й негараздами, радощами й скорботами.

Щось навчив, щось підгледів, щось вийшло, чекаємо нового року й нових звершень.

Зібрав ложки вирізьблені за минулий рік, десь ось так...

Rooted in history in 2015 with its achievements and problems, joys and sorrows.

Something learned something spied something happened, waiting for a new year and new achievements. Gathered spoons carved over the past year, somewhere like that ...

Творчі ложки 2015 року...
Creative spoons 2015...

Мирного Вам Нового року!

Peace to you New Year!

Цікава риба / An interesting fish

Пливе цікава риба і їй все цікаво, як зорі над водою виблискують, як сходить сонце над очеретом, як вітер ганяє хвилі... 

Floating interesting fish and it is interesting how the stars sparkle above the water as the sun rises over the reeds, the wind chasing waves...

Процес різьблення.
The process of carving.

Миру Вам та різних цікавинок.

Peace to you and various interesting things.

Різьблені ложки з ангелами / Carved spoons with angels

Ангели навколо нас, ведуть по життю, не дають схибити, у важкі моменти підставляють крило допомоги.

Angels around us are in life, do not give err in difficult moments substitute wing support.

Ложки на розмірній шкалі.
Spoon on dimensional line.

Ложка "Летячий ангел", різьблення по дереву, горіх, лляна олія. 2015.
Spoon "Angel flying", carving, walnut, linseed oil. 205x45mm.

Ложка "Ангел", різьблення по дереву, вяз, горіх, лляна олія. 2015.
Spoon "Angel", woodcarving, elm, walnut, linseed oil. 240x40mm.

Ложка "Ангел", різьблення по дереву, клен американський, лляна олія. 2015.
Spoon "Angel", woodcarving, аmerican maple, linseed oil. 205x45mm.

Ложка "Ангел", різьблення по дереву, липа, лляна олія. 2015.
Spoon "Angel", woodcarving, lime, linseed oil. 145x40mm.

Ложка "Ангел", різьблення по дереву, тополя, лляна олія. 2015.
Spoon "Angel", woodcarving, poplar, flax oil. 205x35mm.

Миру та хай оберігають Вас ангели!

Peace and let the angels protect you!

Добра риба / Good fish

Завжди посміхнена та зі своїми маленькими добрими справами пливе по лабіринтах життя добра рибка. 

Always smiling and with its small good deeds floats through the maze of life good fish.

Вирізьблена рибка з добротою...

Carved fish with kindness...

Миру та добра Вам!

Peace and good to you!

Різьблені ложки "Рік Мавпи" / Carved spoon "Year of the Monkey"

Приближається новий рік - Рік Червоної Дерев'яної Мавпи. Зустрічаю новими роботами присв'яченими Року Мавпочки. Й ложки з різних порід деревини вийшли по формі такими ж крученими і непосидючими... 

Approaching the New Year - Year of the Red wooden monkey. Those works devoted to the Year of Monkey. And spoons out of wood in the form the same florid and restless...

Різьблені ложки до року мавпи.
Carved spoon-year monkey.

Ложки після обробки морилкою.

Spoons stain after processing.

Різьблена ложка з іерогліфом до року мавпи, вишня, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon with ierohlifom-year monkey, cherry stain, linseed oil. 220х50

Різьблена ложка "Мавпа", ліщина, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon "Monkey", hazel, stain, linseed oil. 220х50

Різьблена ложка "Мавпа", клен, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon "Monkey", maple, stain, linseed oil. 195х60

Різьблена ложка з іерогліфом до року мавпи, дуб, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon with ierohlifom-year monkey, oak, stain, linseed oil. 210х45

Різьблена ложка "Весела Мавпа", береза, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon "Merry Monkey", birch, stain, linseed oil. 210х45

Мирного та натхненного Вам року!

Peace and inspiration you year!

Різьблені ложки "Риба" / Carved spoon "Fish"

Знов в ложковій творчості повернувся до рибної теми. Виконав декілька ложок з різних порід деревини. Після виварювання в лляній олії попливли в життя...

Again in the works tablespoons fish returned to the topic. Completed a few spoons of different kinds of wood. After digestion in linseed oil floated in the life ...

Вирізьблені ложки на рибну тематику.

Carved spoons on fishing issues.

Після тонування морилкою.

After toning stains.

Різьблена ложка "Риба", береза, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon "Fish", birch, stain, linseed oil. 240x55mm.

Різьблена ложка "Дві риби", ясень, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon "two fish", ash, stain, linseed oil. 215x50mm.

Різьблена ложка "Риба", клен, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon "Fish" maple stain, linseed oil. 245x55mm.

Різьблена ложка "Риба", ліщина, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon "Fish", hazel, stain, linseed oil. 240x50mm.

Різьблена ложка "Риба", клен американський, морилка, лляна олія. 2015.

Carved spoon "Fish", American maple, stain, linseed oil. 270x65mm.

Мирної вам риболовлі!

Peace to you fishing!

Українська хата / Ukrainian hut

Українська хата - екологічна будівля, глиняні стіни, покрівля з соломи, білі стіни, вікна мов оченята. Стоїть в вишневому саду за плетеним тином окутана квітами, тихо вдалині тільки вітряк поспівує під легеньким вітерцем...

Ukrainian hut - ecological building clay walls with straw roof, white walls, windows like eyes. Standing in the cherry orchard woven fence framed by flowers, softly windmill in the distance just wanting sings in the breeze...

Вирізьблена картинка.

Carved picture.

Українська хата, різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2015.

Ukrainian hut, carving, lime, stain, lacquer. 300х210.

Миру Вам та світлого дому!

Peace to you and light your home!

Акваріумна рибка / Aquarium fish

З чергового шматка тополі випливла декоративно-творча рибка для візуального акваріуму.

В рамці буде поблискувати позитивом та теплом.

On another piece of poplar came out arts and creative fish for visual aquarium.

In the frame will gleam positive and warmth.

Вирізьблена рибка.
Carved fish.

"Акваріумна рибка",  різьблення по дереву, тополя, лак. 2015.
"Aquarium fish", woodcarving, poplar, lacquer. 270х270.

Миру та хорошого споглядання акваріуму...

Peace and good intuition aquarium...