Translate

середа, 1 травня 2019 р.

Відзнака 34 батальйону / Honors 34 battalions


34-й окремий мотопіхотний батальйон (34 ОМПБ, в/ч А4395, пп В5509) — підрозділ у складі Збройних сил України. Створений у травні 2014 року як добровольчий 34-й батальйон територіальної оборони з мешканців Кіровоградської області, підпорядкований Міністерству оборони України. 34-й батальйон територіальної оборони  був створений у травні 2014 року у Кіровоградській області. Половина особового складу батальйону — кіровоградці; решта — зі східних областей України, Криму, Одеської та Львівської областей. Батальйон перебуває на передовій лінії військової операції на сході України, де бере активну участь у боротьбі з проросійськими бойовиками.


The 34th separate motorized infantry battalion (34 UMB, A / 394 A / 395, subheading V5509) is a unit within the Armed Forces of Ukraine. Established in May 2014 as a volunteer 34th territorial defense battalion from residents of the Kirovograd region, subordinated to the Ministry of Defense of Ukraine. The 34th Battalion of Territorial Defense was established in May 2014 in the Kirovograd region. Half the personnel of the battalion - Kirovograd; the rest - from the eastern regions of Ukraine, Crimea, Odessa and Lviv regions. The Battalion is on the forefront of the military operation in eastern Ukraine, where it actively participates in the fight against pro-Russian militants.


Різьблення відзнаки завершено.
Carving honors are completed.



Відзнака 34 батальйону, різьблення по дереву, липа, тополя, морилка, лак. 2019.
Honors 34 battalions, carving on wood, linden, poplar, toning, varnish. 300x300mm.


Мирного неба та перемоги!
Peace of the sky and victory!