Translate

субота, 29 березня 2014 р.

Мої роботи з минулого століття / wood carving of the last century

Оглянувшись назад помітив мої роботи по дереву, які виконував ще в минулому столітті. Поділюсь тим що залишилось, небагато, але знайшлось.

Having looked back saw my work on a tree that served in the last century. Share those remaining, a bit, but found.


Декоративне панно, різьба по дереву, липа. 1998
Decorative panels, woodcarving, lime.


Журнальний столик, різьба по дереву, липа. 1997
Coffee table, woodcarving, lime.


Мініатюра "Дідуган", різьба по дереву, горіх. 1997
Thumbnail "old man", woodcarving, walnut.


Маска "Самурай", різьба по дереву, липа. 1995 
Mask "Samurai", woodcarving, lime. 


Маска "Афро", різьба по дереву, липа, тонування. 1996
Mask "African", woodcarving, lime, toning.


Декоративна скринька, різьблення по дереву, липа, лак. 1994.
Decorative boxes, wood carving, lime, paint.

четвер, 27 березня 2014 р.

НІЖ ДЛЯ ПАПЕРУ - ЕКСПЕРЕМЕНТ / THAN PAPER - experiment


Експерементально-творчо виникло бажання сотворити найдавніший наш повсякденний предмет НІЖ. Ясна річ працюючи з деревом, то він і буде для паперу. Вирізавши з твердої деревини (горіх, дуб) ножі, показалось замало й біднувато, тому й виникли постаменти. Покрив їх художнім лаком, що акцентовано проявило текстуру деревини і збагатило вироби.
Деревини ще багато, діло за стружкою...

Experimental any desire to do a creative oldest THAN our everyday objects. Of course working with wood, it will be paper. Cut out of solid wood (walnut, oak) knives and bednovato seemed enough, so having pedestals. Cover art of lacquer that is accented manifest structure of wood and enriched products. The wood has much work for chips ...


Ножі для паперу - творчий експеремент. 2014. 
Knives for paper - creative experiment. 


Ніж для паперу "Орел", різьба по дереву (дуб). 2014. 
Paper Knife "Eagle" woodcarving (oak) 


Ніж для паперу "Хвиля", різьба по дереву (дуб). 2014.
Knife for a paper "The Wave" woodcarving (oak) 


Ніж для паперу "Стара деревина", різьба по дереву (горіх, липа). 2014. 
Paper Knife "old wood" wood carving (nuts, lime) 


Ножі для паперу, різьба по дереву, дуб, горіх, липа, художній лак. 2014.
Knives for paper, wood carving, oak, walnut, linden, nail art...

неділя, 23 березня 2014 р.

ЕМОЦІЇ ЗАШКАЛЮЮТЬ...

Опісля Нового року відбулося і продовжують вируватись безліч подій в нашій країні, які нікого не залишають байдужим. Тож емоційного піднесення задля творчості вдосталь. Дай Боже нам спокою...


Різьблені ложки "Вогонь боротьби". Липа, лак. 2014.
Carved spoons "Fire Fight". Linden, lacquer.


Різьблені ложки "Козак". Липа, горіх, лак. 2014, 1998, 2014
Carved spoons "Cossack". Oak, walnut, lacquer.



Різьблені ложки "Голуб Миру". Липа, лак. 2014. 
Carved spoons "Dove of Peace". Woodcarving, linden, nail.

пʼятниця, 21 березня 2014 р.

ЗГАДАВ ПРО СТАРЕ ХОБІ

...Після новорічних святкувань, та й ще маючи масу вихідних, прокинувся з непереборним бажанням різати деревину, ну хоча б накришити трошки стружки і пішло.


 Настає рік коня... Ложки, липа, яблуня, тонування. 
Spoons, lime, apple, toning. 2014


 Трошки кельтських мотивів... Ложки, липа, тонування.
Spoons, lime, toning. 2014.


 Ну куди-ж без символіки... Ложки, липа, яблуня, тонування. 
Spoons, lime, apple, toning. 2014.


 Все що накришив... Ложки, липа, яблуня, тонування. 
Spoons, lime, apple, toning. 2014.


Орнаменти експерементальні і відлуння минулого року "сплетіння гадюк". 
Ложки, липа, тонування. 
Spoons, lime, toning. 2014 .