Translate

пʼятниця, 2 травня 2014 р.

12 ложок цілителя травника / Wood carving. 12 tablespoons herbalist healer

     З незапам'ятних часів наші предки знали про цілющу силу дерев і широко використовували її на благо свого здоров'я. Здавна в народі було відомо, що хвойні дерева відтягують біль, роблять людину більш спокійним і розважливим. Існує думка, що дерева, як і всі живі істоти, мають свою енергетику. Тому при контакті людини з деревом відбувається активний обмін енергіями, що сприяє оздоровленню людського організму. Цілющими властивостями володіють не тільки самі дерева, а й їхні окремі фрагменти: гілочки, плашки, шматочки кори. Корисно мати вдома кілька плашок з різних деревних порід. Вони знадобляться вам на всі випадки життя.
     З різних порід деревини вирізав мірні ложки. Покрив ложки лляною олією, яка настоялась на лікувальних травах (звіробій, безсмертник, пустирник, м'ята). Вийшли такі собі ложки цілителя-травника.
***
    Since time immemorial, our ancestors knew about the healing power of trees and extensively used it for the good of their health. Since ancient times, the people were aware that conifers delayed pain make a person more calm and calculating. It is believed that trees, like all living things have energy. Therefore, the human contact with wood is an active exchange of energy, which contributes to improvement of the human body. The healing properties are not only the trees but also their fragments: twigs, dies, bits of bark. It is useful to have at home a few plates with different tree species. They will take you on all occasions.
     For some carved wood measuring spoons . Linen cover tablespoons oil, which nastoyalas on medicinal herbs (St. John's wort, everlasting, motherwort, peppermint). Went a kind of spoon herbalist healer. 

 12 ложок цілителя травника.
12 tablespoons herbalist healer.


Ложка мірна "Вишня", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
 Measuring Spoon "Cherry", woodcarving, flax oil.  


Ложка мірна "Яблуня", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
Measuring Spoon "Apple", wood carving, flax oil.


Ложка мірна "Груша", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
 Measuring Spoon "Pear", wood carving, flax oil.


Ложка мірна "Дуб", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
Measuring Spoon "Oak", woodcarving, flax oil.


Ложка мірна "Бук", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
Measuring Spoon "Вeech", wood carving, flax oil.


Ложка мірна "Смерека", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
Measuring Spoon "Spruce", wood carving, flax oil.


Ложка мірна "Сосна", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
Measuring Spoon "Pine", wood carving, flax oil.


Ложка мірна "Шовковиця", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
Measuring Spoon "Mulberry", woodcarving, flax oil.


Ложка мірна "Алича", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
 Measuring Spoon lum", woodcarving, flax oil.


 Ложка мірна "Абрикоса", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
 Measuring Spoon "Apricot", woodcarving, flax oil.


Ложка мірна "Горіх", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
Measuring Spoon "Walnut", woodcarving, flax oil.


Ложка мірна "Акація", різьблення по дереву, лляне масло. 2014.
Measuring Spoon "Acacia", woodcarving, flax oil.


Дай боже всім міцного здоров'ячка!
God bless you all good health