Українська хата — це символ України. Почувши такі слова ви зразу собі уявляєте білу невисоку хатинку під солом’яним дахом, в якій жили наші прадіди. У давнину наші предки називали Берегинею своє житло, бо воно оберігало не лише від холоду, від зла, але й берегло чистоту людської душі. Кожна частина житла мала своє символічне значення. Піч символізує собою родинне вогнище і була священна, як мати. Вона обігрівала, годувала всіх.
***
Ukrainian house - a symbol of Ukraine. Hearing the words you immediately imagine a low white hut under a thatched roof in which our ancestors lived. In ancient times, our ancestors called Bereginya your home, because it preserves not only from the cold, from the evil, but keep the purity of the human soul. Each of the homes had its symbolic meaning. Oven symbolizes the family hearth was sacred and as a mother. It obihrivala, feed everyone.
Картина "Українська хата", різьблення по дереву, липа, тонування, лак. 2014.
Painting "Ukrainska hut", woodcarving, basswood, tonuvannya, lacquer.
Початок роботи на склеєному щиту.
Getting Started on the glued shield, woodcarving.
Наступний етап роботи.
The next phase of work. Woodcarving.
Доопрацьована загальна форма.
Revised general form, woodcarving.
Після тонування.
After toning, woodcarving.
Добра та здоров'я вашому дому!
Good health and your home!
