Translate

четвер, 3 лютого 2022 р.

Ложки з жовтими листочками / Spoons with yellow leaves


Осінь давно промайнула, вже й скоро весна, але нарешті добрався до заготовок для ложок. В теплу осінню пору планувалися ложки з жовтими листочками, вирішив не змінювати ідею, в прохолодну пору року яскравий колір зігріє. Осінь не лише багата на смаколики, вона ще різнобарвна золотава фея ніжності і захвату. Природа дарує нам щедрі плоди з рук багатої барвистої осені. Ми закохуємось у прекрасне, бо кожна пора року милує наш зір, бентежить серце і не дозволяє нам залишатися байдужими. Мріємо й створюємо свої фантазії, а шибеник-вітер підхоплює їх і, наче розмальоване осінню листя, розносить по цілому світу...


Autumn has long passed, and soon spring, but finally got to the spoon blanks. Spoons with yellow leaves were planned in the warm autumn season, I decided not to change the idea, in the cool season the bright color will warm up. Autumn is not only rich in delicacies, it is also a colorful golden fairy of tenderness and delight. Nature gives us generous fruits from the hands of a rich colorful autumn. We fall in love with the beautiful, because every season loves our eyesight, confuses the heart and does not allow us to remain indifferent. We dream and create our fantasies, and the gallows-wind picks them up and, like painted autumn leaves, spreads them all over the world...


Різьблення ложок завершено.
Spoon carving is complete.


Ложки з жовтими листочками, різьблення по дереву, верба. 2022.
Spoons with yellow leaves, wood carving, willow.


Миру та добра Вам!
Peace and good to you!