Translate

суботу, 12 лютого 2022 р.

Годинник "Пташка" / Bird Clock


Світ природи є невід'ємною частиною творчості митців. Птахи - окраса нашого життя. Вони зачаровують своїм співом, поведінкою і надають природі неповторного колориту. Без пташиного співу і щебету природа була б сумною і непримітною. Пташки точно знають час. Природа сама по собі - великий годинник. Потрібно тільки вміти ними користуватися. Цікаво, що час дійсно можна визначити за допомогою птахів! Птахи пробуджуються в різний час доби, тому вони можуть бути орієнтирами в часі...


The world of nature is an integral part of artists' work. Birds are the decoration of our lives. They fascinate with their singing, behavior and give nature a unique color. Without birdsong and twitter, nature would be sad and inconspicuous. The birds know the time. Nature itself is a great clock. You just need to be able to use them. Interestingly, time can really be determined with the help of birds! Birds wake up at different times of the day, so they can be landmarks in time.


Різьблення годинника завершено.
Clock carving completed.


Годинник "Пташка", різьблення по дереву, липа, масло-віск, механізм. 2022.
Bird Clock, wood carving, linden, oil-wax, mechanism. 110x280mm.


Миру та добра Вам!
Peace and good to you!