Translate

вівторок, 16 лютого 2021 р.

Оберіг "Дерево життя" / Amulet "Tree of Life"


Дерево життя — поширений оберіг народного мистецтва. Цей символ у вигляді дивовижного дерева чи пишної квіткової рослини в декорованому вазоні можна побачити в орнаментиці українських рушників, писанок, тканих килимів та настінного розпису. Дерево життя — це образна модель гармонійного поєднання Всесвіту та людини, яка знаменує три основи світу. Яв — видимий та явний світ, Нав — духовний, який є уособленням потойбічного світу предків, а Прав — світ правил та законів, звичаїв та обрядів, за якими ми живемо. Стовбур Світового дерева символізує земне існування людей, а його пишна крона — місце життя богів.


The tree of life is a common amulet of folk art. This symbol in the form of an amazing tree or a lush flowering plant in a decorated flowerpot can be seen in the ornamentation of Ukrainian towels, Easter eggs, woven carpets and murals. The tree of life is a figurative model of the harmonious combination of the universe and man, which marks the three foundations of the world. Yav is the visible and obvious world, Nav is the spiritual world, which is the personification of the otherworldly world of ancestors, and Prav is the world of rules and laws, customs and rites by which we live. The trunk of the World Tree symbolizes the earthly existence of people, and its lush crown - the place of life of the gods.


Різьблення оберігу завершено.
Carving. the amulet is complete.


Оберіг "Дерево життя", різьблення по дереву, липа, тонування, віск на лляній олії. 2021.
Amulet "Tree of Life", wood carving, linden, toning, wax in linseed oil. 272x272mm.


Мирного неба й захисту Вам!
Peaceful sky and protection to you!