Translate

четвер, 18 лютого 2021 р.

Ложки до року Бика / Spoons to the year of the Bull


2021 рік буде роком Білого Металевого Бика. Китайці вірять, що тварина передає свої відмітні ознаки року, в який вона править. Знак гороскопу Бик володіє такими якостями, як рішучість, твердість, традиційність і працьовитість. Стихія Металу наділяє його залізною волею, а білий колір - упевненістю в собі...


2021 will be the year of the White Metal Bull. The Chinese believe that the animal transmits its distinctive features of the year in which it rules. The horoscope sign Taurus has such qualities as determination, firmness, traditionalism and diligence. The element of Metal gives it an iron will, and white color - self-confidence.


Різьблення ложок завершено.
Spoon carving is complete.


Ложки до року Бика, різьблення по дереву, тополя, верба, тонування. 2021.
Spoons to the year of the Bull, wood carving, poplar, willow, toning.


Мирного й щасливого року Білого Металевого Бика!
Peaceful and happy year of the White Metal Bull!