Translate

пʼятниця, 12 грудня 2014 р.

Риба, творчий варіант / Fish and creative option

   
Риба - водяна хребетна тварина з непостійною температурою тіла, яка дихає жабрами і має плавці та шкіру, звичайно вкриту лускою. Попробував в деревині з тополі передати творчий характер рибини. Варіацій є безліч, але на цей раз вирішив таким чином відтворити... 
     ---  
Fish - aquatic vertebrate with inconstant body temperature, which breathes zhabramy and have fins and skin, usually covered with scales. Poprobuvav in wood poplar convey creative fish. There are many variations, but this time decided to play so... 


Різьблення риби завершено.
Fish Carving completed.


"Риба, творчий варіант", різьблення по дереву, тополя, лак. 2014.
"Fish and creative option," woodcarving, poplar, lacquer. 280x280mm.
  

Хай плаває наша риба в мирній воді.
Let our fish swimming in a peaceful water.