Хрещення Господнє — хрещення Іваном Хрестителем Ісуса Христа на річці Йордані на старовинній паломницькій переправі «Віфавара», а також велике свято різдвяно-новорічного циклу, яке православні та греко-католицькі християни відзначають 18-19 січня щороку. Це збігається зі святом Богоявлення (19 січня), однак ці свята слід розрізняти, хоча дві події двох свят відбувалися на одному місці з тими ж самими особами. Народні назви свята — Йордана (або Ордана), Водохреща.
---
Epiphany - John the Baptist baptized Jesus in the Jordan River in the historic pilgrimage crossing "Bethabara" and a big celebration Christmas and New Year cycle that Orthodox and Greek Catholic Christians celebrate January 18-19 each year. This coincides with the feast of the Epiphany (January 19), but these holidays should distinguish two events at two events occur at the same place with the same people. Common names Holidays - Jordan (or Ordana), Epiphany.
Різьблення завершено.
Carving completed.
Декоративне панно "Водохреща", різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2015.
Decorative panel "Epiphany", woodcarving, lime, stain, lacquer. 410x280mm.
Peace to you and holy water!
