Translate

понеділок, 30 березня 2015 р.

Ложки травника "Закарпаття" / Spoon herbalist "Transcarpathia"

        
На початку березня був у відрядженні в Закарпатті. Прогулюючись в горах, підібрав декілька заготовок різної деревини. Виготовив з них ложки травника, які несуть цілющу енергію природи Закарпаття. Покрив ложки лляною олією настояною на лікувальних травах.
---
In early March, was on a business trip in the Carpathians. Walking in the mountains, picked up several pieces of different wood. Produced one spoon herbalist who are healing power of nature Transcarpathia. Linen cover tablespoons oil infused with medicinal herbs.

 
Різьблення ложок завершено.
Carving spoons complete.


Ложка травника, різьблення по дереву, закарпатський бук, лляна олія. 2015.
Spoon herbalist, woodcarving, Transcarpathian beech, linseed oil.
  

Ложка травника, різьблення по дереву, закарпатська ліщина, лляна олія. 2015.
Spoon herbalist, woodcarving, Transcarpathian hazel, linseed oil.

 
Ложки травника, різьблення по дереву, закарпатська береза, лляна олія. 2015.
Spoon herbalist, woodcarving, Transcarpathian birch, linseed oil.


Ложка травника, різьблення по дереву, закарпатська вільха, лляна олія. 2015.
Spoon herbalist, woodcarving, Transcarpathian alder, linseed oil.
  

Ложки травника, різьблення по дереву, закарпатська смерека, лляна олія. 2015.
Spoon herbalist, woodcarving, Transcarpathian spruce, linseed oil.

  
Ложка травника, різьблення по дереву, закарпатська верба, лляна олія. 2015.
Spoon herbalist, woodcarving, Transcarpathian willow, linseed oil.
  

Миру і здоров'я Вам!
Peace and health to you!