Минає рік 2016 зі своїми здобутками, турботами та добрими справами.
Якраз час підвести підсумок в ложковому напрацюванні...
Passes the year 2016 with their achievements, concerns and good deeds.
Just in time to sum up the achievements drills...
Попрацював з різними породами деревини, в різних темах.
Багато що залишилось в планах і чекає виконання в наступному році...
Worked with a variety of wood species in various topics.
Many of the remaining plans and waiting for execution in the next year...
Мирного року та плідної праці!
Peace Year and fruitful work!
