Translate

четвер, 1 березня 2018 р.

Медальйон для трофею "Лісовий" / Medallion for the trophy "Forest"


Ліс – це надзвичайне і таємниче місце. Справжній природній шедевр. Могутність і велич дерев, різноманітність трав, ягід та звірів, манить на прогулянку. Відразу відчувається неперевершена свіжість та легкість повітря від якого паморочиться голова. Чудовий варіант для відпочину від важких буднів, стресів, проблем та депресій. Дуже корисно відвідувати ліс. В ньому особливо лікувальне повітря.


Ліс - це цілий світ, наповнений життям. Мешканці лісу не завжди показуються на очі гостям. Безцінне значення лісів  в житті природи. Ліси забезпечують найважливіші умови життя на Землі, мають велике екологічне та рекреаційне значення. Важко навіть уявити, яку неоціненну екологічну та господарську користь дають ліси. Ліс наше багатство, наша краса!


The forest is an extraordinary and mysterious place. True natural masterpiece. The power and greatness of the trees, the variety of herbs, berries and animals, beckons for a walk. Immediately there is an unsurpassed freshness and lightness of air from which the head wobbles. A great option for a rest from heavy weekdays, stresses, problems and depressions. It is very useful to visit the forest. It has especially medical air.
Forest is a world full of life. The inhabitants of the forest are not always visible to the guests. The invaluable importance of forests in the life of nature. The forests provide the most important living conditions on Earth, with great ecological and recreational significance. It is hard to even imagine what invaluable ecological and economic benefits to the forests. Forest is our wealth, our beauty!


Різьблення трофеїв завершено.
Carving trophies completed.


Медальйон для трофею "Лісовий", різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2018.
Medallion for the trophy "Forest", carving on wood, linden, toning, varnish. 300x200mm.


Миру Вам та добрих трофеїв!
Peace for you and good trophies!