Translate

понеділок, 13 липня 2020 р.

Ложки "Скіфський орел" / Spoons "Scythian eagle"


"Мельгуновський курган" - видатна пам'ятка археології, найдавніший курган степової Скіфії. Від дати його розкопок веде відлік не лише скіфська, а й вся вітчизняна археологія. Курган досліджували у 1763 році. Виявили кам'яну скриню з золотими речами, яка ввійшла у науковий обіг як Мельгуновський скарб. Одна зі знахідок Мельгуновського кургану "Лита Могила" - скіфський золотий орел...


"Melgunovsky mound" is an outstanding archeological monument, the oldest mound of steppe Scythia. Not only Scythian, but also all domestic archeology counts down from the date of its excavations. The mound was explored in 1763. They discovered a stone chest with gold objects, which came into scientific circulation as Melgunov's treasure. One of the finds of the Melgunov mound "Lita Mohyla" is a Scythian golden eagle...


Різьблення ложок завершено.
Spoon carving is complete.


Ложки "Скіфський орел", різьблення по дереву, верба, тонування. лляна олія. 2020.
Spoons "Scythian eagle", wood carving, willow, toning. linseed oil.


Миру Вам та цікавих відкриттів!
Peace to you and interesting discoveries!