"ХРИСТОС ВОСКРЕС!"
Великдень, у християнстві Воскресіння Христове — найдавніше християнське свято; головне свято богослужебного року. Установлено на честь Воскресіння Ісуса Христа.
Великоднє яйце — невід'ємний атрибут святкування Великодня або приходу весни. За давньою традицією до цієї нагоди фарбували або розписували курячі яйця. Однак згодом їм на заміну прийшли декоровані гусячі, страусині, дерев'яні, скляні, пластмасові або навіть шоколадні яйця. У різних країнах світу існують різноманітні техніки декорування великодніх яєць. Ясна річ я виготовив до Великодня свої варіації.
***
"Christ is risen!"
Easter, the Resurrection of Christ in Christianity - the oldest Christian holiday; main holiday liturgical year. It was established in honor of the resurrection of Jesus Christ.
Easter Egg - an essential attribute of Easter or spring. By long tradition of this occasion dyed or painted chicken eggs. But then they came to replace decorated goose, ostrich, wood, glass, plastic, or even chocolate eggs. In different countries there are different techniques of decorating Easter eggs. Of course I made the Easter variations.
Композиція з моїх різьблених яєць.
The composition of my carved eggs.
Різьблене яйце, вишня, морілка, художній лак. 2014.
Carved egg, cherry, stains, lacquer art.
Різьблене яйце, липа, бук, морілка, художній лак. 2014.
Carved egg, lime, beech, stains, lacquer art. Woodcarving.
Різьблене яйце, яблуня, морілка, художній лак. 2014.
Carved wood egg, apple, stains, lacquer art. Woodcarving.
Великоднє яйце, різьблення, липа, лляна олія. 2014.
Easter egg carving, lime, linseed oil. Woodcarving.
Великоднє яйце, різьблення, липа, художній лак. 2014.
Easter egg carving, lime, nail art.
Великоднє яйце, різьблення, липа, художній лак. 2014.
Easter egg carving, lime, nail art.
Великодній янгол, різьблення, липа, дуб. 2014.
Easter angel, carved, basswood, oak.
The composition of my carved eggs.
Carved egg, cherry, stains, lacquer art.
Carved egg, lime, beech, stains, lacquer art. Woodcarving.
Carved wood egg, apple, stains, lacquer art. Woodcarving.
Easter egg carving, lime, linseed oil. Woodcarving.
Easter egg carving, lime, nail art.
Easter egg carving, lime, nail art.
Easter angel, carved, basswood, oak.
Великодні яйця, різьблення, липа, вишня, яблуня, бук, дуб. 2014.
Easter egg carving, basswood, cherry, apple, beech, oak.
Свято Великодня в Україні сьогодні символізує загальне відродження та обновлення.
Easter Holiday in Ukraine today stands for a general revival and renewal.
"Воістину Воскрес!"
"He is risen indeed!"
Easter egg carving, basswood, cherry, apple, beech, oak.
Свято Великодня в Україні сьогодні символізує загальне відродження та обновлення.
Easter Holiday in Ukraine today stands for a general revival and renewal.
"Воістину Воскрес!"
"He is risen indeed!"
