Козак Мамай / Cossack Mamay

Козак-Мамай на народних картинах - це медитуючий воїн. Він сидить на

землі у позі Будди й дивиться у Безвічність відстороненим од світу

поглядом, але щомиті готовий активно протидіяти злобительству. 

Козак-Мамай - це козацький провидця, наш народний святий, його

зображення, було неодмінним атрибутом української хати. 

Суть козака-лицаря - священний героїзм в обороні рідного краю,

відсутність страху перед фізичною смертю. Суть відуна- характерника -

яснобачення, духовне провідництво й цілительство свого народу. Саме

такими рисами воїна-лицаря й відуна-чародія в міфо-поетичній свідомості

українців наділений козак-характерник, званий Козаком-Мамаєм. Сам будучи

безсмертний, Козак-Мамай став символом безсмертя українського духу. 

Kozak-Mamai folk paintings - a meditating warrior. He sits on

land of Buddha posture and looks at Bezvichnist aloof from the world

look, but every moment is ready to actively oppose zlobytelstvu.

Kozak-Mamai - a Cossack visionary, our national holiday, it

Image has been indispensable attribute Ukrainian house.

The essence of Cossack knight - a sacred heroism in defense of their native land,

no fear of physical death. The essence viduna- sorcerer -

clairvoyance, healing and spiritual leadership of his people. Exactly

such features warrior-knights and sorcerers, a magician myth-poetic consciousness

Ukrainian Cossack has the sorcerer called Cossack Mamai. himself as

Immortal, Cossack Mamai, became a symbol of immortality Ukrainian spirit.

Різьблення завершено.

Carving completed.

Козак Мамай, різьблення по дереву, липа , морилка, лак. 2016.

Cossack Mamay, wood carving, lime, stain, lacquer.

Миру Вам та спокою!

Peace to you and peace!

Герб України з декорованим фоном / Arms of Ukraine decorated background

Основою герба України є тризуб - Знак Княжої Держави Володимира Великого.

Учені тлумачать ці зображення по-різному: як символ державної влади, як церковну емблему, як монограму, як орнамент. Багато вчених вважають тризуб родовим знаком самої родини Рюриковичів. Походження символу також породило багато версій. Так, наприклад, низка фахівців вважають тризуб схематичним зображенням птаха (зокрема, сокола, ворона, голуба). Дехто бачить у тризубі корону. Інші вважають тризуб символом християнської Трійці або ж триєдиного божества з язичницького пантеону.

The basis is the trident Arms of Ukraine - Sign of the Princely State of Volodymyr the Great.

Scientists interpret these images in different ways: as a symbol of state authority as church logo, a monogram as ornament. Many scientists believe trident generic sign of the family dynasty. The origin of the character also has created many versions. For example, a number of experts believe trident schematic representation of a bird (including hawk, crow, pigeon). Some see in drills crown. Others believe trident symbol of the Christian Trinity or triune deity from pagan pantheon.

Різьблення герба завершено.

Carving Arms complete.

Після тонування морилкою.

After toning stains.

Герб України з декорованим фоном, різьблення  по дереву, липа, морилка, лак. 2016.

Arms of Ukraine decorated background, carving, lime, stain, lacquer. 370x275mm.

Миру Вам та Слава Україні!

Peace to you and Glory to Ukraine!

Тризуб на декоративному щиті / Trident on decorative shield

Знак тризуб (або тридент, трисуття) відомий у світі з нею пам'ятних часів. Його знають у Європі, Азії, Індії. Про те, що тризуб є одним із найдавніших знаків нашої землі, можна судити з наскельних малюнків, гончарних виробів, монет, прикрас. Так, на Поділлі знайдені наскельні рельєфи з тризубом, які зроблені у IV—III тис. до н. ч., в Ольвії — тризуби першого тисячоліття до н. ч., на монетах Босфорського царства карбувалися тризуби з V ст. до н. ч. і були успадковані царськими скіфами, які вважали себе нащадками атлантів. За Княжої доби тризуб почав набувати сучасної графічної форми, хоча існувало багато різних варіантів малюнка у різних князів. Тризуб є одним із найстародавнішнх українських оберегів. Тризуб є тією Космічною Силою, що нищить світи старі, і творить нові і кращі... Тризуб — це високий релігійний символ Великої Божественної Троїстості, Вічного Джерела Буття і Існування...

Star Trident (or Trydenti, trysuttya) is known in the world with her memorable time. It is known in Europe, Asia and India. The fact that Trident is one of the oldest symbols of our land can be judged from the rock paintings, pottery, coins and jewelry. Thus, the rock reliefs found the tail with a trident, which are made in IV-III millennium BC. E. h., in Olbia - tridents first millennium BC. h., the kingdom of Bosporus coins minted with V tridents. BC. h. and were inherited royal Scythians who considered themselves descendants of Atlantis. For the Middle Ages Trident began to acquire modern graphic form, although there are many different options for drawing in various princes. Trident is one of naystarodavnishnh Ukrainian amulets.

Trident is that cosmic force that destroys worlds old and creating new and better ... Trident - a high religious symbol of divine triplicity Eternal Source of Being and Existence ...

Різьблення завершено.

Carving completed.

Тризуб на декоративному щиті, різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2016.

Trident on the shield decorative, wood carving, lime, stain, lacquer. 290x220mm.

Миру Вам та Слава Україні!

Peace to you and Glory to Ukraine!

Тризуб / Trident

Тризуб - український національний герб, герб України у формі золотого тризубця особливої форми на синьому полі;  у минулому - герб князів Рюриковичів і Київської держави.

Цікаві варіанти розв’язання проблеми походження і суті тризуба пропонуються філософськими гіпотезами. Вони трактують цей знак не як дзеркальне чи стилізоване позначення предмета, 

а як символічне зображення ідеї, поняття або явища. 

Є думка, що тризуб Володимира - це символ ідеї державної влади. За іншими версіями - символ влади над трьома світами - небесним, земним і підземним,  або ж символ-ключ до розуміння алфавітів земної писемності. Дехто припускає, що тризуб це знак «Шу» («Шукання»), тобто нагадування про закони природи з метою підвищення людської активності та відповідальності за свій розвиток.

Trident - Ukrainian national emblem, the emblem of Ukraine in the form of a gold trident shape on a blue field; in the past - and the emblem of Rurik princes of Kievan state.

Interesting options for solving the problem of the origin and essence trident offered philosophical hypotheses. They interpret this sign as a mirror or a stylized designation of the subject,

but as a symbolic representation of the idea, concept or phenomenon.

It is believed that Vladimir trident - a symbol of the idea of ​​the government. For other versions - a symbol of power over the three worlds - heaven, earth and underground or symbol key to understanding Earth's alphabets writing. Some suggest that Trident is a sign of "Shu" ( "The search"), is a reminder of the laws of nature to enhance human activity and responsibility for its development.

Робота над тризубом.

Work on the trident.

"Тризуб", різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2016.

"Trident", woodcarving, lime, stain, lacquer. 260x200mm.

Миру та добра Вам!

Peace and good to you!

Герб України на декоративному щиті / Coat of Arms of Ukraine on a decorative shield

Основою герба України є тризуб — Знак Княжої Держави Володимира Великого. 

Версій про походження тризуба існує безліч. 

У різних варіаціях він з'являється на монетах, печатках, клеймах князів роду Рюриковичів із часів Святослава Ігоровича Учені тлумачать ці зображення по-різному: як символ державної влади, як церковну емблему, як монограму, як орнамент. 

Так, наприклад, низка фахівців вважають тризуб схематичним зображенням птаха (зокрема, сокола, ворона, голуба). Дехто бачить у тризубі корону. Інші вважають тризуб символом християнської Трійці або ж триєдиного божества з язичницького пантеону.

Цікаво, що як такий тризуб є одним із найдавніших символів, відомих людству. 

Із тризубом зображували грецького бога моря Посейдона та його римського «колегу» Нептуна; у руках богів Шиви та Вішну він з'являється в індійській міфології. 

Тризуб широко використовувався в різноманітних символах, пов'язаних із числом 3, яке вважалося священним практично всіма народами.

The basis is the trident Аrms of Ukraine - Sign of the Princely State of Volodymyr the Great.

Versions of the origin of the trident there are many.

Different variations it appears on coins, stamps, stamps princes kind Rurik Svyatoslav Igorevich since the researchers interpret these images in different ways: as a symbol of state authority as church logo, a monogram as ornament.

For example, a number of experts believe trident schematic representation of a bird (including hawk, crow, pigeon). Some see in drills crown. Others believe trident symbol of the Christian Trinity or triune deity from pagan pantheon.

Interestingly, as a trident is one of the oldest symbols known to mankind.

With the trident depicted the Greek god of the sea Poseidon and his Roman "colleague" Neptune; in the hands of the gods Shiva and Vishnu it appears in Indian mythology.

Trident is widely used in a variety of symbols associated with the number 3, which is considered sacred by virtually all nations.

Різьблення герба завершено...

Carving Аrms complete...

Декоративний Герб України, різьблення по дереву, липа морилка, лак. 2016.

Decorative Аrms of Ukraine, woodcarving, lime stain, lacquer. 255x195mm.

Миру Вам та Слава Україні!

Peace to you and Glory to Ukraine!

Різьблені Великодні писанки / Carved Easter Eggs

Коли приходить весна в Україну, пробуджується і воскресає природа, відроджується життя і надходять Великодні свята, сідають люди у своїх оселях біля печей, свічок і беруться за давнє-предавнє ремесло - розписування писанок. 

Сам звичай писанок має витоки з символічного значення яйця, яке майже у всіх народів світу вважалося джерелом життя, символом початку життя, символом сонця. Безліч легенд і міфів народів світу пов'язані з культом яйця.

When spring comes to Ukraine, awakening and reviving nature, life and revived coming Easter holiday, people sit in their homes near stoves, candles and tackle long predavnye barrels - Indexing eggs. Sam has a habit eggs origins of symbolic significance eggs that almost all of the world was considered the source of life, a symbol of the beginning of life, a symbol of the sun. Many legends and myths of the world associated with the cult of eggs.

Миру та хороших свят!

Peace and good holidays!