Translate

вівторок, 19 вересня 2017 р.

Ложки "Колосок" / Spoons "Colossus"


Колоски є символом однієї з найбільших святинь українського народу – хліба, символом урожайності та процвітання. Пшениця - символ краси життя, щасливого добробуту, тілесного і духовного багатства. Якщо житня хлібина дає здоров'я і силу, то пшеничний коровай додає до них щастя і красу.


The colossus is a symbol of one of the greatest holies of the Ukrainian people - bread, a symbol of productivity and prosperity. Wheat is a symbol of the beauty of life, happy welfare, physical and spiritual wealth. If the bread of rye gives health and strength, then the wheat cow adds happiness and beauty to them.


Різьблення ложок завершено.
Carving spoons completed.


Ложки "Colossus", різьблення по дереву, верба. 2017.
Spoons "Kolosok", carving on wood, willow.


Миру та добра Вам!
Peace and goodness to you!