Translate

вівторок, 24 жовтня 2017 р.

Медальйон під мисливський трофей / Medallion under the hunting trophy


Мисливство як найдавніше заняття людини, її перша професія набуло нового розвитку і змісту. Воно стало не лише заняттям мільйонів людей, їх активним відпочинком, спілкуванням з природою, а і дзеркалом історії людства. Традиції, ритуали мисливства — частина культури народу. Мисливські трофеї, як доказ вдачі мисливця, його здобутки...


Hunting as the most ancient employment of man, its first profession has acquired a new development and content. It became not only the hobby of millions of people, their active rest, communication with nature, but also the mirror of the history of mankind. Traditions, rituals of hunting - part of the culture of the people. Hunting trophies, as evidence of the hunter's luck, his achievements ...


Різьблення медальйону завершено.
Carving the medallion is completed.


Медальйон під мисливський трофей, різьблення по дереву, липа, лак. 2017.
Medallion under the hunting trophy, carving on wood, linden, varnish.


Миру та добра Вам!
Peace and goodness to you!