Translate

вівторок, 1 травня 2018 р.

Емблема 34 батальйону / Emblem 34 battalions


34-й окремий мотопіхотний батальйон (34 ОМПБ, в/ч А4395, пп В5509) - підрозділ у складі Збройних сил України. Створений у травні 2014 року як добровольчий 34-й батальйон територіальної оборони з мешканців Кіровоградської області, підпорядкований Міністерству оборони України. Батальйон активно приймав участь в воєнних діях у зоні АТО. Особовий склад 34-го БТрО звільнив 6 населених пунктів, серед яких Дзержинськ, брав участь у боях під Дебальцеве, ліквідував 2-х ватажків ЛНР та перекрив на десяти блокпостах половину підступів до Горлівки (північний і західний напрямки). Батальйон продовжує участь ввійськовій операції на сході України, де бере активну участь у боротьбі з проросійськими бойовиками...


The 34th separate motorized infantry battalion (34 UMB, A / 394 A / 395, subheading V5509) is a unit within the Armed Forces of Ukraine. Established in May 2014 as a volunteer 34th Territorial Defense Battalion from the residents of the Kirovograd Oblast, subordinated to the Ministry of Defense of Ukraine. The Battalion actively participated in military operations in the ATO zone. The personnel of the 34th BTR dismissed 6 settlements, including Dzerzhinsk, took part in the battles under Debaltsevo, liquidated 2 LNR leaders and blocked half of the approaches to Gorlovka (north and west directions) at ten checkpoints. The battalion continues to participate in a military operation in eastern Ukraine, where it actively participates in the fight against pro-Russian militants...


Різьблення емблеми завершено.
Carving emblem is complete.


Емблема 34 батальйону, різьблення по дереву, липа, ясен, морилка, лак. 2018.
Emblem 34 battalions, carving on wood, linden, ash, toning, varnish. 400x300mm.


Емблема 34 батальйону на передовій.
34 battalion emblem on the front.


Слава Україні! Героям слава!
Glory to Ukraine! Glory to heroes!