Translate

субота, 23 листопада 2019 р.

Смугаста риба / Strip Fish


Риба - це, як життя, смугаста, смуга світла, смуга темна, але в нас все інакше. Смужка світла - смуга творча, смужка роздумів - смуга натхнення, смужка медитації - смуга роботи, смужка емоцій - смуга звершень. Життя вирує, пливуть нові риби...


Fish are like life, stripes, stripes of light, stripes of darkness, but we are all different. A strip of light - a strip of creative, a strip of thought - a strip of inspiration, a strip of meditation - a strip of work, a strip of emotions - a strip of accomplishments. Life rages, new fish swim...


Різьблення риби завершено.
Carving fish is complete.


Смугаста риба, різьблення по дереву, тополя, лак. 2019.
Strip Fish, woodcarving, poplar, lacquer. 270x270mm.


Миру Вам та доброї рибалки!
Peace to you and good fishing!