Translate

середа, 14 жовтня 2020 р.

Ложки "Осінній лист" / Spoons "Autumn leaf"

 


Осінь — особлива пора року. Ця урочиста особливість, що пронизує осінню природу та погоду, змушує людину перейнятися осіннім настроєм. Природа дивним чином перевтілюється. Гілки дерев заливає багряними, золотими, червоними відливами. Землю застилає килим з листя. Небо наливається кам’яною вагою та висить так низько, що, здається, до нього можна дістати рукою.
Осінь надихає на творчість багатьох письменників, художників, музикантів. Це чарівна й затишна пора року. У згасальній природі, саме через відчуття швидкого кінця цієї краси, є особливий шарм і привабливість.


Autumn is a special time of the year. This solemn feature, which permeates the autumn nature and weather, makes a person to absorb the autumn mood. Nature is miraculously reincarnated. Tree branches are filled with crimson, gold, red ebbs. The ground is covered with a carpet of leaves. The sky is filled with stone and hangs so low that it seems to be within reach.
Autumn inspires the work of many writers, artists and musicians. This is a magical and cozy time of year. In the fading nature, it is because of the feeling of the rapid end of this beauty, there is a special charm and attractiveness.


Різьблення ложок завершено.
Spoon carving is complete.


Ложки "Осінній лист", різьблення по дереву, верба. 2020.
Spoons "Autumn leaf", wood carving, willow.


Мирної осені Вам!
Peaceful autumn to you!