2022-й — Рік Чорного Водяного Тигра - це шляхетна, смілива та сильна тварина. В давньому Китаї тигр вважався символом сили та здоров'я. Граційний, стрімкий та дикий, Тигр — то могутність та краса. Він уособлює владу та захист, але водночас — емоційність та непередбачуваність. Тож можемо припустити, що на нас чекає яскравий рік, повний сюрпризів. Тигр зруйнує стереотипи та відмете своїм довгим смугастим хвостом старі традиції, натомість принесе зміни. Сподіваємося на краще, оскільки імпульсивний тигровий характер буде згладжувати спокійна стихія води, що символізує спілкування та знаходження спільної мови...
2022 - Year of the Black Water Tiger - is a noble, brave and strong animal. In ancient China, the tiger was considered a symbol of strength and health. Graceful, swift and wild, the Tiger is power and beauty. He embodies power and protection, but at the same time emotionality and unpredictability. So we can assume that a bright year full of surprises awaits us. The tiger will break stereotypes and mark old traditions with its long striped tail, but will bring changes instead. We hope for the best, because the impulsive tiger nature will be smoothed by the calm element of water, which symbolizes communication and finding common ground...
Різьблення годинника завершено.
Clock carving completed.
Годинник "Тигр", різьблення по дереву, липа, масло-віск, механізм. 2022.
Tiger Clock, wood carving, linden, oil-wax, mechanism. 135x280mm.
Миру та добра Вам!
Peace and good to you!
