Translate

неділя, 29 січня 2017 р.

2017 рік Півня - символ / 2017 Year of the Rooster - a symbol


Новий 2017 пройде під егідою Червогного Вогняного Півня.
Півень - це птах, яка відрізняється дзвінким голосом, яскравим оперенням і випромінює життєрадісність. Цей символ знаменує початок чогось нового, адже півень один з перших прокидається на світанку і сповіщає людей про те, що настав новий день. Всі складні справи, початі в новому році, обов'язково принесуть тільки позитивний результат.


New in 2017 will be held under the auspices of the Fire Rooster red.
Rooster - a bird that is different sonorous voice, bright plumage and radiates cheerfulness. This symbol marks the beginning of something new, as one of the first rooster wakes at dawn and notify people that it was a new day. All complex cases, the new year started, be sure to bring only positive results.


Вирізьблений Червоний Вогняний Півень.
Carved Fire Red Rooster.


Півень - символ року, різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2017.
Rooster - a symbol of the year, woodcarving, lime, stain, lacquer.


Мирного Року Півня!
Year of the Rooster Peace!