Translate

середа, 5 грудня 2018 р.

Оберіг «Янгол-Охоронець» / Amulet «Angel-Guard»


Ангели оточують нас всюди, але люди часто не помічають їх присутності. 
Навіть зараз невидимі ангели знаходяться поруч з вами, захищаючи вас від зла. Іноді вони залишають нам знаки, щоб показати свою турботу. Янголи-охоронці, оберігають нас, дають нам уроки, повідомляють про ілюзії і помилки, пояснюють чому слід робити так, а не інакше.


Angels surround us everywhere, but people often do not notice their presence.
Even now, invisible angels are near you, protecting you from evil. Sometimes they leave us signs to show their care. Angels guard, protect us, give us lessons, report illusions and mistakes, explain why we should do this, and not otherwise.


Різьблення Янголів завершено.
Carving Angels completed.


Оберіг «Янгол-Охоронець», різьблення по дереву, липа. 2018.
Amulet «Angel-Guard», carving on wood, linden. 300x300mm.


Миру Вам та захисту Янголів-Охоронців!
Peace be upon you and protect the Angels Guardians!