Translate

середа, 18 березня 2020 р.

Медальйон під трофей "Весняний дуб" / Medallion for the trophy "Spring oak"


З початком весни прокидається не тільки природа. Весна стрімко відвойовує права на природу у зими, і кожна жива істота ніби прокидається від зимової сплячки. Весна – це пробудження природи. Приємно помічати ці радісні зміни навколо. Весна - це народження нових робіт, нових творчих звершень, нових ідей...


With the beginning of spring, not only nature wakes up. Spring is rapidly gaining the right to nature in winter, and every living creature seems to wake up from hibernation. Spring is the awakening of nature. It's nice to notice these joyful changes around. Spring is the birth of new works, new creative achievements, new ideas...


Різьблення медальйонів завершено.
Carving medallions complete.


Медальйон під трофей "Весняний дуб", різьблення по дереву, липа, тонування, лак. 2020.
Medallion for the trophy "Spring oak", woodcarving, linden, toning, lacquer. 300x200mm


Мирної весни Вам!
Peaceful spring to you!