Translate

четвер, 26 березня 2020 р.

Ложки "Коники" / Horses spoons


Весна - все оживає й росте, відроджується життя, все роквітає. З під різців вискочили ложки з кониками, які скакають назустріч своїй долі. Кожний коник неповторний й особливий, те­плий, зі своєю історією. Все буде добре...


Spring - everything comes to life and grows, life revives, everything blooms. Out of the incisors pockets of grasshoppers jumping toward their lot. Each horse is unique and special, warm, with its history. Everything will be fine...


Різьблення ложок завершено.
Carving spoons complete.


Ложки "Коники", різьблення по дереву, верба. липа, клен. 2020.
Horses spoons, woodcarving, willow. linden, maple.


Миру Вам та добрих коней!
Peace be to you and good horses!