Хата - місце того найсокровенішого життя, де сплітаються усі корені буття та квітне родове дерево. Рідна домівка - місце як найбільш радісних так і сумних моментів. Хата в українській традиції – символ щастя, добробуту, єдності сім’ї та роду. Символ опанованого, людського простору на противагу стихійному, неопанованому, хаотичному...
Hut is a place of the most intimate life, where all the roots of existence and the flowering family tree are intertwined. Home is a place of both the happiest and saddest moments. The hut in the Ukrainian tradition is a symbol of happiness, well-being, unity of family and clan. A symbol of mastered, human space as opposed to spontaneous, unmastered, chaotic...
Різьблення ложок завершено.
Spoon carving is complete.
Ложки з хаткою, різьблення по дереву, верба, клен, тонування. 2020.
Spoons with a hutwood carving, willow, maple, toning.
Мирного неба та затишної хати Вам!
Peaceful sky and a cozy house to you!
