Існує кілька версій тлумачення семантики цього тарак-тамги. Турецький історик проф. Анкарського університету Х.Киримли припускає, що тризуб — тарак-тамга символізує ваги — знак справедливості. Інший дослідник з Туреччини д-р Ш.Бектуре вбачає у ньому єдність трьох племен, які брали участь в етноґенезі кримських татар. Остання версія малопереконлива, оскільки тризуб досить часто трапляється у родових знаках багатьох тюркських родів і племен. Кримський краєзнавець Р.Куртієв вважає, що тарак-тамга ніщо інше, як стилізоване зображення орла. Блакитний колір — традиційний колір тюркських народів, що символізує чисте небо і свободу.
Використання тамги на прапорах Кримського ханства наразі не вивчене.У грудні 1917 р. у Криму скликано з ’їзд кримськотатарського народу. Було проголошено незалежність Криму й обрано уряд-директорію. Новому державному утворенню вдалося проіснувати до лютого 1918 р. У цей час як національний символ було затверджено тарак-тамгу. З другої половини 80-х рр. почався масовий процес повернення кримських татар з заслання, який проходив дуже болісно. На багатьох мітингах, демонстраціяхі пікетах, які влаштовувалися кримськими татарами, часто застосовувалися блакитні полотнища з тарак-тамгою золотої барви.
Зроблено за замовленням бренду ЗЕРНО:)...
There are several versions of the interpretation of the semantics of this cockroach tamga. Turkish historian prof. H. Kirimly of Ankara University suggests that the trident - a cockroach-tamga symbolizes scales - a sign of justice. Another researcher from Turkey, Dr. Sh. Bekture, sees in it the unity of three tribes that participated in the ethnogenesis of the Crimean Tatars. The latter version is unconvincing, as the trident is quite common in the ancestral signs of many Turkic clans and tribes. Crimean local historian R. Kurtiyev believes that the cockroach is nothing but a stylized image of an eagle. Blue is the traditional color of the Turkic peoples, symbolizing clear skies and freedom.
The use of tamga on the flags of the Crimean Khanate has not been studied yet. In December 1917, a congress of the Crimean Tatar people was convened in Crimea. Crimea's independence was declared and a government-directory was elected. The new state managed to survive until February 1918. At this time, the tarak-tamga was approved as a national symbol. In the second half of the 1980s, a massive process of returning Crimean Tatars from exile began, which was very painful. At many rallies, demonstrations and pickets organized by the Crimean Tatars, blue banners with tarak-tamga of gold color were often used.
Made to order brand ZERNO:) ...
Різьблення комплекту вибійок завершено.
Carving set of Woodblock completed.
Вибійка "Кримськотатарська тамга", різьблення по дереву, липа, лляна олія. 2021.
Vybiyka Krysko-Tatar tamga, wood carving, linden, linseed oil. 200x200mm.
Вибійка "Кримськотатарська тамга", різьблення по дереву, липа, лляна олія. 2021.
Vybiyka Krysko-Tatar tamga, wood carving, linden, linseed oil. 200x200mm.
Миру та Свободи Криму!
Peace and Freedom of Crimea!
