Translate

неділя, 31 липня 2016 р.

Скіфський орел / Scythian eagle


Скіфія, існувала на території степової та лісостепової зон України з VII по ІІІ століття до н.е. А «скіфознавство» як підрозділ археологічної науки бере свій початок із розкопки найбільшого кургану (Мельгунівський, Лита могила) на території Знам’янського району біля села Кучерівки, дослідження якого відбулись в 1763 році. Курган виявився могилою скіфського царя першої половини 6 ст. до нашої ери. Під плитами виявлено великий скарб золотих і срібних речей. Символічним є те, що знайдена у кургані золота фігурка степового орла стала стилізованим геральдичним символом Кіровоградської області.

Scythia, existed in the steppe and forest steppe zones of Ukraine VII to the third century BC A "skifoznavstvo" as a unit of archaeological science originates from excavations largest mound (Melhunivskyy, cast grave) in Znamensky district near the village Kucherivky, whose research took place in 1763. Barrow was the tomb of a Scythian king first half 6. BC. During plates found a great treasure of gold and silver vessels. Symbolic is that found in the mound of gold figurine steppe eagle was the symbol of a stylized heraldic Kirovograd region.


Різьблення завершено.
Carving completed.


Скіфський орел, різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2016.
Scythian eagle, woodcarving, lime, stain, lacquer.


Миру на Вашій землі!
Peace of heaven on your land!