З найдавніших часів тризуб шанувався як магічний знак, свого роду оберіг. Він символізував поділ Всесвіту на небесне, земне й потойбічне, поєднання Божественного, Батьківського й Материнського - священних начал, трьох природних стихій - повітря, води й землі. Це зображення археологи зустрічали у багатьох пам'ятках культури, датованих першими століттями нашої ери.
Since ancient times the trident was revered as a magic sign, a kind of talisman. It symbolized the division of the universe in heaven, on earth and beyond, the combination of the divine, motherly and fatherly - sacred origin and three natural elements - air, water and land. Archeologist encountered the image in many cultural artifacts dating from the first century AD.
Різьблення ложок завершено.
Carving spoons completed.
Ложки з тризубом, різьблення по дереву, береза, липа, черешня, клен. 2017.
Spoon with a trident, wood carving, birch, basswood, cherry, maple.
Ложки з тризубом, різьблення по дереву, липа, черешня, липа, клен, береза. 2017.
Spatulas with trident, carving on wood, linden, cherry, linden, maple, birch.
Ложки з тризубом, різьблення по дереву, липа, черешня, липа, клен, береза. 2017.
Spatulas with trident, carving on wood, linden, cherry, linden, maple, birch.
Миру та добра на рідній землі!
Peace and good on home soil!
