Translate

вівторок, 17 квітня 2018 р.

Великі ложки / Big spoons


Дерев'яні ложки - це відображення самобутності нашої української культури та наших культурних традицій. Дерев'яні столові прибори прийшли до нас з глибини давніх часів, всім подобається  їх неповторний  колорит. Загалом ложки з дерева виготовляють, як для споживання їжі й сувенірні. Але інколи потрібні великі ложки, чи ложки з довгою ручкою, чи з великим ковшем. Як то кажуть була б потреба, а ложка знайдеться...


Wooden spoons are a reflection of the identity of our Ukrainian culture and our cultural traditions. Wooden cutlery came to us from the depths of ancient times, everyone likes their unique color. In general, spoons made of wood are made for both eating and souvenir consumption. But sometimes you need large spoons, either spoons with a long handle, or with a big bucket. As they say, there would be a need, and a spoon is found...


Різьблення ложок завершено.
Carving spoons completed.


Великі ложки, різьблення по дереву, верба, верба, тополя, айлант, айлант. 2018.
Big spoons, wood carvings, willow, willow, poplar, ayalant, ayalant.


Миру та добра Вам!
Peace and goodness to you!