Українська хата – то одноповерхова будівля з солом’яним дахом, білими стінами та вікнами зі ставнями. Стіни хати ретельно обмазували глиною та білили. Часто стіни фарбували у різні символічні кольори та розмальовували. Хата стояла – наче чепурне біленьке диво між деревами, обсаджена соняшниками та калиною. Навколо хати був двір — господарські споруди, город, сад, відгороджені тином. У кожній українській хаті обов’язково був червоний куток, в якому розташовували ікони, прикрашені вишитими рушниками, вінками з квітів тощо. У хаті стояли лави, прикрашені килимами, скриня, колиска для маляти, ближче до дверей – полиці для посуду та хлібу. По всій хаті в потрібних місцях розвішували обереги, зілля та амулети, що мали захищати оселю та її мешканців.
The Ukrainian hut is a one-story building with a straw roof, white walls and windows with shutters. The walls of the house were carefully rubbed with clay and bleached. Often the walls were painted in various symbolic colors and painted. The house was standing like a chippy white wonder between the trees planted with sunflowers and shade. Around the house was a courtyard - farm buildings, a city, a garden fenced with a tin. Each Ukrainian house had a red corner, which contained icons decorated with embroidered towels, wreaths of flowers, and so on. In the house there were benches decorated with rugs, a chest, a cradle for a baby, closer to the door - shelves for dishes and bread. Throughout the house, amulets, potions and amulets hid in the right places, which had to protect the dwelling and its inhabitants.
Різьблення картини завершено.
Carving the picture is complete.
Хатка з тином, різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2018.
Hut with fence, carving wood, linden, tinting, varnish.
Миру та добра Вашому дому!
Peace and good for your home!
