Великоднє яйце означає нове життя, відродження, тому на Великдень дарують яйця: або фарбовані курячі, або розмальовані дерев'яні. В моєму випадку різьблені яйця. Даруючи великоднє яйце, можна без слів побажати здоров’я, довголіття й наснаги на весь рік. Це для етнографів яйце — предмет наукових досліджень та суперечок, а для нас - цінний сувенір, традиційний подарунок на Великдень.
The egyptian egg means a new life, a rebirth, so Easter gives eggs: either painted chicken or painted wooden. In my case carved eggs. By giving the Easter egg, it is possible without words to wish health, longevity and inspiration for the whole year. This is an ethnographic egg - a subject of scientific research and debate, and for us - a valuable souvenir, a traditional gift for Easter.
Різьблення яєць завершено.
Carving eggs are completed.
Великодні яйця, різьблення по дереву, липа, береза. 2018.
Easter eggs, carving on wood, linden, birch.
Мирного Великодня Вам!
Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Peace Easter for you!
Christ is Risen! He is Risen Indeed!
