Translate

неділя, 14 липня 2019 р.

Ложки з тризубом / Spoons with a trident


З часів Київської Русі і до сьогодення тризуб був та залишається оберегом нашого народу та символом його прагнень до волі, свободи та процвітання. Про те, що тризуб - один з найдавніших знаків - оберегів нашої української землі, можна судити з наскельних малюнків, гончарних виробів, монет, прикрас. Так, на Поділлі знайдено наскельні рельєфи з тризубом, які зроблені у III/IV тис до н. ч., в Ольвії - тризуби І тис. до н. ч., на монетах Боспорського царства карбувалися тризуби з V ст. до н. ч. і були успадковані царськими скіфами, які вважали себе нащадками атлантів. Тризубом був увінчаний шолом урартського царя в VII ст. до н. ч. Відомо також, що сармати використовували тамги-тризуби. Більшість символів виникло ще на світанку історії людства. Символ - це ідея, яка відображає найглибинніші знання наших Пращурів. Саме стародавність знань і є найвищою цінністю для нащадків. Це є той таємничий код, який ми маємо прочитати, щоб відчути себе спадкоємцями великого й мудрого українського народу, щоб вийти на шлях правильного життя.


From the times of Kievan Rus to the present, the trident was, and remains, the gaze of our people and a symbol of its aspirations for freedom, freedom and prosperity. The fact that the trident - one of the oldest signs - canopies of our Ukrainian land can be judged from rock paintings, pottery, coins, ornaments. Thus, in Podilly found rocky reliefs with a trident, which were made in III / IV thousand BC. h., in Olbia - trestles I ths. BC h., on the coins of the kingdom of Bosporus were threshing trunks from the Vth century. until h and were inherited by the royal Scythians who considered themselves descendants of the Atlanteans. Trident was crowned with a helmet of the Urartian king in the VII century. until h. It is also known that Sarmatians used tamgas-trident. Most of the symbols arose at the dawn of human history. The symbol is an idea that reflects the deepest knowledge of our ancestors. It is the ancient knowledge and is the highest value for the descendants. This is the mysterious code that we have to read in order to feel the heirs of the great and wise Ukrainian people in order to enter the path of right life.


Різьблення ложок завершено.
Carving the spoons are finished.


Ложки з тризубом, різьблення по дереву, верба. 2019.
Spoons with a trident, carving on wood, willow.


Миру та захисту Вам!
Peace and protect you!