Translate

неділя, 2 лютого 2020 р.

Білий Сталевий Щур / White Steel Rat


Стихією 2020 року - виступає метал, а колір відповідності - білий, таким чином наступний рік буде роком Білого Сталевого Щура. Стихія металу, має в собі такі якості: завзятість, боротьбу, стійкість, рішучість. Не секрет, що для кожного Щура важливо боротися за справедливість, і йому це найчастіше вдається завдяки його твердому характеру. Кожному бажаючому заручитися підтримкою представника цього знаку буде непросто, але якщо дуже постаратися, то все-таки реально.


The element of 2020 is metal and the color of matching is white, so next year will be the year of the White Steel Rat. The element of metal has the following qualities: perseverance, struggle, resilience, determination. It's no secret that it is important for every rat to fight for justice, and he often succeeds because of his solid character. It will not be easy for anyone to get the support of a representative of this sign, but if you try very hard, it is still real.


Різьблення Щура завершено.
Carving the rat is complete.


Білий Сталевий Щур, різьблення по дереву, тополя, морилка, лак. 2020.
White Steel Rat, woodcarving, poplar, toning, lacquer. 285x160mm.


Мирного та плодовитого Вам року!
Peaceful and generous year to you!