Відлітає 2021 рік зі своїми чудоми митями й неприємностями, відходять в історію звершення й роботи. Були ложки різні, з різних порід дерева. Нарешті в цьому році досягнув позначки 1000 ложок. Попереду новий рік й нові роботи, й нові ложки...
The year 2021 flies away with its miracles, moments and troubles, going down in the history of accomplishment and work. There were different spoons of different species of wood. Finally this year it reached the mark of 1000 spoons. New year and new works and new spoons are ahead...
Ложка № 1000, різьблення по дереву, тонування, віск на лляній олії. 2021.
Spoon № 1000, wood carving, toning, wax in linseed oil.
Зібрання ложок на кінець 2021 року / Collection of spoons at the end of 2021
Мої ложки на виставці / My spoons at the show
Мирного й щасливого 2022 року Вам та нових звершень!..
Peaceful and happy 2022 to you and new achievements!..
