Translate

вівторок, 15 серпня 2017 р.

Ложки з колосками / Spoons of colossus


Пшеничний колосок - це символ хліборобського краю та родючих українських земель. Україна завжди славилась багатими врожаями жита та пшениці. Колос - це символ нескінченності життя. Він є свідком минулого та майбутнього, пов'язує роки й покоління у сніп.


Wheat colossus is a symbol of the farmland and fertile Ukrainian lands. Ukraine has always been famous for rich rye and wheat crops.
A colossus is a symbol of the infinity of life. He is a witness of the past and the future, linking years and generations with a snip.


Різьблення колосків завершено.
The carving of the colossus is complete.


Ложки з колосками, різьблення по дереву, верба. 2017.
Spoons with colossus, carving on wood, willow.


Миру та щедрого врожаю Вам!
Peace and generous harvest for you!