Україна / Ukraine

…Буває, часом сліпну від краси. 

Спинюсь, не тямлю, що воно за диво, 

оці степи, це небо, ці ліси, 

усе так гарно, чисто, незрадливо, 

усе як є — дорога, явори, 

усе моє, все зветься Україна. 

Така краса, висока і нетлінна, 

що хоч спинись і з Богом говори…
                                    Ліна Костенко

... Sometimes, sometimes blind from beauty. I will not stop knowing that it's a miracle, these steppes are the sky, these forests, everything is so beautiful, clean, unparalleled, everything is as it is - dear, yavori, all my, everything is called Ukraine. Such beauty, high and imperishable, that even though you stop and speak with God ...
                                                   Lina Kostenko

Різьблення сувеніру завершено.

The carving of the souvenir is completed.

Україна, різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2017.

Ukraine, carving on wood, linden, varnish.

Миру та добра Україні!

Peace and the good of Ukraine!