Згідно з китайським календарем, кожному року протегує яка-небудь тварина. У році, що минає, це був Білий Металевий Щур, а ось у 2021 йому на зміну прийде спокійний і розмірений Білий Металевий Бик. Бик уособлює дику неприборкану силу природи і владу, а стихія 2021 року – метал – тільки посилюватиме цей символ. Рік Бика, наділений такою стихією, буває раз на 60 років! Метал нагородив його залізною волею, а білий колір – упевненістю в собі. Рік Бика – час прагматиків, стриманих, консервативних, небагатослівних, педантичних і надійних людей. Ця тварина дуже розумна та благородна, тому відрізок часу, проведений під його заступництвом, обіцяє бути спокійним, стабільним і розміреним у всіх сферах життя...
According to the Chinese calendar, every year it is patronized by some animal. In the past year, it was the White Metal Rat, but in 2021 he will be replaced by a calm and measured White Metal Bull. The bull represents the wild unbridled force of nature and power, and the element of 2021 - metal - will only strengthen this symbol. The Year of the Bull, endowed with such an element, happens once in 60 years! Metal rewarded him with an iron will, and white color - self-confidence. The Year of the Bull is a time of pragmatists, restrained, conservative, reticent, meticulous and reliable people. This animal is very intelligent and noble, so the period of time spent under his protection promises to be calm, stable and measured in all spheres of life...
Різьблення іграшок завершено.
Toy carving is complete.
Іграшка "Бичок", різьблення по дереву, липа. 2020.
Toy "Bull", wood carving, linden.
Іграшка "Бичок", різьблення по дереву, липа. 2020.
Toy "Bull", wood carving, linden.
Іграшка "Бичок", різьблення по дереву, липа. 2020.
Toy "Bull", wood carving, linden.
Мирного та щасливого Нового року!
Peaceful and happy New Year!