Для самих же мисливців полювання - це життя. Частина природного циклу, що давно перестала бути вирішальною для існування людей, але яка забезпечує нерозривний зв’язок людини і дикої природи. Мисливство - це передусім щира повага до диких тварин і птахів, безмежна любов до лісу, боліт і луків та постійне вивчення природи. Полювання - це трофеї, а для великих трофеїв - великі медальйони, які займуть достойне місце в колекції мисливця...
For hunters themselves, hunting is life. Part of the natural cycle that has long ceased to be crucial to the existence of humans, but which provides an inseparable link between man and the wild. Hunting is first and foremost a sincere respect for wild animals and birds, boundless love for forests, swamps and meadows, and constant exploration of nature. Hunting is a trophy, and for big trophies - big medallions, which will take a worthy place in the hunter's collection...
Різьблення медальйону завершено.
Carving the medallion is complete.
Великий медальйон під трофей, різьблення по дереву, липа, тополя, тонування, лак. 2020.
Big medallion under trophy, woodcarving, linden, poplar, toning, lacquer.
480x400mm - 380x260mm.
480x400mm - 380x260mm.
Миру Вам та добрих трофеїв!
Peace and good trophies!
