Храм св. Архистратига Михаїла в Київському музеї просто неба — справжній «Ноїв ковчег» православних українців. Бо здолав не лише недалеку відстань від села Дорогинка Фастівського району Київщини до південних околиць столиці. Він із честю перетнув найбуремніші віки української історії, витримавши всі потопи й шторми. І лине далі…
…Коли фахівці Інституту геохімії АН України провели радіовуглецевий аналіз деревини храму св. Архистратига Михаїла, результат вразив усіх: 1528 рік!
Храм являє собою тризубий «вітрильник», в якому середня «щогла» ширша ти вища за бічні. Зруби із соснових брусів поставлені вряд із заходу на схід. Східний зруб (вівтар) — шестикутний, центральний (неф) та західний (бабинець) — прямокутні. Над кожною частиною храму височить шатровий дах. Бані, як і дах, покриті ґонтом, а стіни обшиті вертикальною шалівкою. Кожну баню завершує ажурний кований хрест. Храм перевезено до музею з села Дорогинка Фастівського району Київської області 1971 року. В його зовнішньому вигляді збереглися надзвичайно древні, архаїчні особливості.
Temple of St. Archangel Michael in the Kiev Museum of the Sky - a true "Noah's Ark" of Orthodox Ukrainians. Because it overcame not only a short distance from Doroginka village of Fastovsky district of Kiev region to the southern outskirts of the capital. He honedly crossed the worst ages of Ukrainian history, withstood all floods and storms. And let's go further ...
... When experts of the Institute of Geochemistry of the Academy of Sciences of Ukraine conducted a radiocarbon analysis of the wood of the temple of St. Archangel Mikhail, the result struck everyone: 1528!
The temple is a trident "sailfish", in which the average "mast" is wider than the side. Logs from pine beams are hardly set from west to east. Eastern branch (altar) - hexagonal, central (nave) and western (basin) - rectangular. A tent roof rises above each part of the temple. Baths, like the roof, are covered with a ghost, and the walls are covered with a vertical shamrock. Each bath is completed by a wicked forged cross. The temple was transported to the museum from Doroginka village of Fastov district of Kyiv region in 1971. In its appearance there are extremely ancient, archaic features.
Різьблення панно завершено.
Carving the panel is completed.
Панно "Храм Святого Архистратига Михаїла", різьблення по дереву, липа, морилка, лак. 2018.
The panel "Temple of St. Archangel Michael", carving on wood, linden, varnish.
Миру та добра Вам!
Peace and goodness to you!
