Translate

неділя, 14 березня 2021 р.

Ложечки до меду / Spoons to honey


Про мед можна розповідати нескінченно. Він - дивний дарунок природи. Не даремно ж деякі древні народи вважали, що бджоли не збирають мед із квітів, а приносять його прямо з неба, тому що мед - це краплі життєдайного сонячного світла, які проливаються дощами в небесному краї вічної весни...


You can talk endlessly about honey. He is a strange gift of nature. It is not for nothing that some ancient peoples believed that bees do not collect honey from flowers, but bring it directly from the sky, because honey is a drop of life-giving sunlight that rains in the heavenly land of eternal spring...


Різьблення ложечок завершено.
Spoon carving is complete.


Ложечки до меду, різьблення по дереву, каштан, тополя, лляна олія. 2021.
Spoons to honey, wood carvings, chestnut, poplar, linseed oil.


Миру та добра Вам!
Peace and good to you!